|
|
Pencak - fluid movement
Silat - fighting application of pencak
Pukulan - continuously hitting with returning hands and feet
Cimande - beautiful flowing water, style developed by Embah Kahir
Pusaka - heirloom, inheritance, valuable and old
Pepedangan Cimande - sword style
Kelid Cimande - dodging techniques
Tepak Selancar - demonstrative movements "dances" performed with traditional
pencak drum beats
Tarian - dance
Sera - decoy, monkey style developed by Embah Kahir
Pamacan - tiger style developed by Embah Kahir
Trumbu - stick art developed by Embah Kahir
Kendang - training hall/school
Dasar - basis, foundation, elements
Juru - upper body movements built from Dasar, from which combat movements are derived
Lankah - lower body movements, footwork and stepping patterns
Tangan - hand, wrist, forearm
Kaki - leg, foot
Dasar Tangan Tenunan - hand weaving elements
Dasar Kaki Tenunan - foot weaving elements
Dasar Pasan - whole body flow
Maen Po - combat play, sparring or playing with an opponent
Gerak-gerak - movements
Luar - long range/outside
Dalam - close range/inside
Bungah - flower/feminine techniques
Buah - fruit/masculine techniques
Gunting - scissors
Pecut - whip
Patahan - to break
Sahblet - torture
Sikap - position or posture
Sikut - elbow
Duduk - sitting position
Sempok - rear cross step
Depok - front cross step
Beset - back foot sweep
Sapu - front foot sweep
Kembangan - flower dance combining juru and lankah in a flow
Sambut - to receive/partner drill with one person attacking and one countering
Sambutan - fighting
Serangan - attack
Latihan - practice, exercise
Pecahan - to shatter, break, solve a problem
Sila - cross leg sitting posture
Bela Diri - self defense
Tonjok - straight thrust punch
Teke - using fingers in half fist position
Tangkis - to block or ward off
Gedor - back fist strike
Guar - using the inside or outside edge of hand
Sabet - to slice
Kedutan - hand palm
Singgulan - using wrist
Tewekan - finger tips thrusting flat
Kuda kuda pipih - flat stance
Lompat - to jump
Pukul Lurus Tangan - straight jab punch
Pukul Ayer Terjun - waterfall punch
Tonjok/Totog Atas Dari Bawah - uppercut punch
Pukul Membalekan - inverted punch
Putar Kepala - to throw by turning the head
Buang - to cast out, throw away
Garis - line
Kilap - lightning, zig zag
Kanan - right
Kiri - left
Tusukan - to stab
Tebasan - to sweep
Binungtang Empat - animal styles
Monjet - monkey
Harimau/ci macan - tiger
Ular sendok - cobra
Ular sawa - python
Blakok - crane
Garuda - eagle
Carabao - water buffalo
Raja Naga - King Dragon
Ayer - water
Bumi - earth
Api - fire
Udara - air
Pelajarn - student
Murid - disciple
Guru Baharu - new teacher
Guru - teacher
Guru Besar - master teacher
Pendekar - spiritual grandmaster
Bapak - father/elder male
Ibu - mother/elder female
Mas - little brother
Selamat - peace, go in peace
Adat - customs, traditions, culture
Hormat - respect
Senjata - weapons
Kris - sacred dagger
Pedang - sword
Pisau - knife
Kerambit - tiger claw
Golok - chopping knife
Kujang - cimande knife
Cabang/Siku-Siku - trident
Rencong - toe knife
Kancing Stick - lightning bolt
Kebatinan - Indonesian spiritualality, mysticism
Kejawan - Javanese spirituality
Ilmu - science, magick
Tenaga Dalam - inner power/inner dragon
Cipta - forefront to feeling
Rasa - feeling/intuition
Rahasia - secret
Sabar - to be patient
Samadi - detached concentration, deep meditation
Sujud - self surrender
Semangat - spirit, vital energy or life force
|
|
